1845- Kansas: Nuvola Bianca risponde ai preti
Kansas 1845 - Nuvola Bianca capo tribù degli iowa, così fece rispondere ai manti-neri, i preti inglesi, che lo assillavano affinché abbracciasse la loro fede religiosa.‘Amici miei, ci avete detto che il Figlio del Grande Spirito è sceso sulla terra ed è stato ucciso da uomini bianchi e che il Grande Spirito l’ha mandato qui proprio perché venisse ucciso. Noi non riusciamo a capire una cosa del genere. Forse è sensato per i bianchi, ma gli uomini rossi, secondo noi, non sono ancora divenuti così malvagi da pretendere una cosa simile. Se era necessario che il Figlio del Grande Spirito fosse ucciso dagli uomini bianchi, forse è altrettanto necessario che loro credano a questa storia. Amici miei, voi parlate del buon libro che tenete fra le mani, ne abbiamo molti nel nostro villaggio; ci hanno detto che tutte le vostre parole sul Figlio del Grande Spirito sono stampate in quel libri e che se impariamo a leggerlo ciò farà di noi delle persone buone. Ora vorrei chiedervi, perché non ha reso buoni tutti i visi pallidi che vediamo intorno a noi? Tutti loro sono capaci di leggere il libro della bontà e sono capaci di comprendere ogni parola dei manti-neri., tuttavia non ci sembra che siano persone oneste e buone come noi. Di questo siamo certi. Ecco cosa accade nel paese che ci circonda, ma non abbiamo dubbi che qui, dove gli uomini bianchi hanno tanti libri e tante cose da predicare, le persone siano tutte oneste e buone. Nella nostra terra gli uomini bianchi hanno due facce, e le loro lingue si ramificano in molte direzioni. Sappiamo che questo non piace al Grande Spirito e non vogliamo certo insegnarlo ai nostri figli.’
Oggi dobbiamo ancora imparare, sebbene continuiamo la pretesa di insegnare agli altri cosa è giusto e cosa no.
Nessun commento:
Posta un commento